-
1 Texas Freedom Network
Универсальный русско-английский словарь > Texas Freedom Network
-
2 свобода вероисповедания
-
3 свобода вероисповедания
freedom of belief, freedom of religionРусско-английский политический словарь > свобода вероисповедания
-
4 свобода веры
freedom of religion, freedom of worship -
5 свобода вероисповедания
freedom of religion имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > свобода вероисповедания
-
6 свобода вероисповедания
freedom of religion, religious freedomРусско-Английский новый экономический словарь > свобода вероисповедания
-
7 свобода вероисповедания
Русско-английский военно-политический словарь > свобода вероисповедания
-
8 свобода вероисповедания
1) General subject: the freedom of conscience2) Religion: freedom to worship3) Law: freedom of faith, freedom of religion, freedom of worship, religious liberty, freedom of belief4) Business: religious freedom5) Makarov: freedom of conscience, latitude in religion, liberty of conscienceУниверсальный русско-английский словарь > свобода вероисповедания
-
9 свобода
жен.freedom, libertyпредоставлять кому-л. свободу действий — to give smb. free hand
предоставлять полную свободу (кому-л./чему-л.) — to give free rein (to)
выпускать на свободу — set free, to set at liberty
на свободе — at large; at leisure ( на досуге)
политическая свобода — political freedom, political liberty
свобода веры — freedom of religion, freedom of worship
свобода действий — free play, freedom of action
-
10 свобода вероисповедания
( право человека выбирать и исповедовать любую религию) religious freedom, religious liberty, freedom of religion, latitude in religionРусско-английский словарь религиозной лексики > свобода вероисповедания
-
11 свобода совести
1. freedom of conscience2. freedom of religionсвобода совести; свобода вероисповедания — freedom of conscience
3. liberty of conscience4. freedom of worshipсвобода вероисповедания, свобода совести, свобода отправления религиозных обрядов — freedom of worship
-
12 вероисповедание
с.(чьё-л.) religion; ( разновидность религии) denominationсвобода вероисповедания — religious freedom / liberty, freedom of religion
-
13 вероисповедание
с.religion; ( разновидность религии) denominationсвобо́да вероиспове́дания — freedom of religion, religious freedom / liberty
-
14 вероисповедание вероисповедани·е
faith, religion, denomination, creedлюди разных вероисповеданий — people of different faiths / religions
свобода вероисповедания — freedom of religion, religious freedom
Russian-english dctionary of diplomacy > вероисповедание вероисповедани·е
-
15 вероисповедание
сущ. рел.creed;denomination;religionсвобода \вероисповеданиея — freedom of religion
-
16 Коалиция за свободу религии и убеждений
Foreign Ministry: Oslo Coalition on Freedom of Religion or Belief (Осло)Универсальный русско-английский словарь > Коалиция за свободу религии и убеждений
-
17 Международная академия свободы религии и убеждений
Foreign Ministry: International Academy for Freedom of Religion and BeliefУниверсальный русско-английский словарь > Международная академия свободы религии и убеждений
-
18 право на свободу религии
Politics: right to freedom of religionУниверсальный русско-английский словарь > право на свободу религии
-
19 свобода верований
Military: freedom of religion -
20 свобода религии
Law: freedom of religion
См. также в других словарях:
Freedom of religion — is the freedom of an individual or community, in public or private, to manifest religion or belief in teaching, practice, worship, and observance. It is generally recognized to also include the freedom to change religion or not to follow any… … Wikipedia
freedom of religion — freedom of re·li·gion: the right esp. as guaranteed under the free exercise clause of the First Amendment to the U.S. Constitution to practice one s religion or exercise one s beliefs without intervention by the government and to be free of the… … Law dictionary
freedom of religion — noun a civil right guaranteed by the First Amendment to the US Constitution • Topics: ↑law, ↑jurisprudence • Hypernyms: ↑civil right * * * freedom of religion [freedom of religion] … Useful english dictionary
Freedom of religion in Saudi Arabia — Freedom of religion Concepts … Wikipedia
Freedom of religion in Iran — is a debated subject. Iran is an Islamic republic the Constitution of the Islamic Republic of Iran mandates that the official religion of Iran is Islam (see Islam in Iran) and the Twelver Ja fari school, and also mandates that other Islamic… … Wikipedia
Freedom From Religion Foundation — Acrónimo FFRF Lema «Protegiendo el principio constitucional de la separación de la Iglesia y el Estado» … Wikipedia Español
Freedom of religion in Sudan — Freedom of religion Concepts … Wikipedia
Freedom From Religion Foundation — Abbreviation FFRF Formation 1978 Type Non prof … Wikipedia
Freedom of religion in the Palestinian territories — refers to the freedom given individuals in Palestine to observe and practice the religion of their choice. The Palestinian territories include a population of approximately 4.2 million people, with representation of a number of religious groups… … Wikipedia
Freedom of religion in Afghanistan — has changed in recent years because the current government of Afghanistan has only been in place since 2002, following a U.S. led invasion which displaced the former Taliban government. The Constitution of Afghanistan is dated January 23, 2004,… … Wikipedia
Freedom of religion in Mauritania — is limited by the Government. The constitution establishes the country as an Islamic republic and decrees that Islam is the religion of its citizens and the State. Non Muslim resident expatriates and a few non Muslim citizens practice their… … Wikipedia